Migrando de Blogger a Wordpress (Recomendaciones Google)

25. Febrero, 2008 Ozius0 comentarios

Y llegamos por fin al final de este manual. Ya tenemos el nuevo blog a pleno rendimiento y los antiguos lectores avisados como es debido del cambio de hosting. Sólo nos queda “avisar” a Google para que empecemos a aparecer en las búsquedas lo antes posible.

Lo primero y muy importante va a ser desindexar el antiguo blog para que cuando el robot de busqueda encuentre los posts de nuestro nuevo sitio no nos penalice por contenido duplicado.

Para esto hay que hacerle otro pequeño cambio a la plantilla de blogger. En la sección <head> de nuestra plantilla añadimos la siguiente linea:

<meta name="ROBOTS" content="NOINDEX, NOFOLLOW"/>

Con esto los buscadores irán borrando paulatinamente los antiguos posts de los resultados de las búsquedas y así evitamos el contenido duplicado.

Ya sólo nos falta “ayudar” un poquito a Google a indexar nuestra nueva web.

Primero registraremos la url de nuestro nuevo blog en Google Webmaster Tools. Nos pedirá que verifiquemos esta url añadiendo una etiqueta <meta> que nos proporciona en nuestro nuevo blog de wordpress. Hecho esto en el Panel Principal de Google Webmaster Tools tendremos nuestro nuevo blog listado y una opción de Añadir Sitemap. Esta es la opción que nos interesa.

El sitemap es una especie de mapa con toda la estructura de nuestro sitio web, esto ayuda mucho a los motores de busqueda a indexar nuestra web. Para realizarlo en wordpress hay muchos plugins, nosotros instalamos Google XML Sitemaps.

Este plugin se puede configurar en la sección Opciones/XML-Sitemap. Se le puede indicar cada cuanto tiempo generarse y forzarle que actualice el sitemap manualmente, cosa que haremos para generarlo por primera vez y así poder seguir con el alta en Google Webmaster Tools.

Una vez generado el Sitemap, nos lo guardará en la siguiente url:

http://www.tunuevoblog.com/sitemap.xml

Vamos a Google Webmaster Tools y le damos a añadir sitemap.  Nos pedirá la url de donde está almacenado y pulsamos en añadir. Ya le hemos dado a Google toda la estructura de nuestro nuevo blog, es solo cuestión de tiempo que se indexe y empiecen a aparecer resultados de nuestro nuevo blog en las búsquedas.  En el caso de desvariando ando la cosa ha sido realmente rápida.

Y con esto damos por finalizado el proceso de migración al nuevo sitio web. Ya sólo queda ir poniendo vuestro nuevo wordpress a vuestro gusto, hay cientos de plugins creados por la comunidad y seguro que muchos de ellos os parecen interesantes y/o útiles. Para eso nada mejor que darse una vuelta por el directorio de Plugins de Wordpress.

Migrando de Blogger a Wordpress (Redirecciones)

24. Febrero, 2008 Ozius2 comentarios

Ya nos queda poco para acabar la migración satisfactoriamente. Ahora meteremos algunos cambios en la plantilla que estemos utilizando en blogger para que todos los posts de allí, redireccionen a las copias nuevas del blog administrado por wordpress. Con esto evitaremos perder los visitantes que ya tuviéramos en blogger y se les hará mucho más fácil darse cuenta de que hemos cambiado la web de sitio.

Vamos a la zona de administración de blogger, a la sección Diseño/Edición de HTML. Buscamos la línea que contenga lo siguiente:

<b:section class='main' id='main' showaddelement='no'>

Y pegamos justo después el siguiente código:

<b:widget id='Redirector' locked='true' title='Blog Posts' type='Blog'>
<b:includable id='main'>
<b:if cond='data:blog.pageType == "item"'>
<b:loop values='data:posts' var='post'>
<script type='text/javascript'>
var new_page='http://www.tunuevoblog.com/';
var permalink = '<data:post.url/>';
new_page = permalink.replace('http://tuviejoblog.blogspot.com/',new_page);
document.location.href = new_page;
</script>
</b:loop>
</b:if>
</b:includable>
</b:widget>

En el código de arriba tendréis que cambiar las direcciones de vuestro antiguo y nuevo blog por supuesto. Una vez guardada la plantilla, al entrar a cualquier post de blogger nos redireccionará automáticamente al mismo post pero del nuevo blog.

También se le podría añadir una redirección a la home de nuestro viejo blog para que nos redireccione automáticamente a la home del nuevo pero nosotros optamos por no hacerlo y simplemente dejar un mensaje avisando del cambio de url.

Para esto vale con añadir esta linea de código en la sección <head> de la plantilla de blogger:

<meta content='6;url=http://www.tunuevoblog.com/' http-equiv='refresh'/>

Esto redireccionará al nuevo blog automáticamente a los 6 segundos de entrar al viejo.

Ya hemos enganchado a los antiguos visitantes al nuevo blog ;) ya solo nos falta algún pequeño consejo cara a google y buscadores en general. Mañana posteare este último paso y daremos por finalizado el manual.

Migrando de Blogger a Wordpress (Permalinks)

22. Febrero, 2008 Ozius1 comentario

Seguimos con el proceso de mudanza.  Esta vez nos preocuparemos de los permalinks de las entradas importadas a wordpress. Intentaremos que sean iguales que los que usa blogger, para así, poder hacer una redirección sencilla de los posts del antiguo blog al nuevo.

Blogger utiliza la siguiente estructura para los permalinks:

http://tublog.blogspot.com/año/mes/titulo_post.html

Por lo tanto, empezaremos cambiando los permalinks de wordpress a ese formato. Vamos a Opciones/Permalinks en nuestro dashboard y dejamos el campo estructura personalizada de la siguiente manera:

/%year%/%monthnum%/%postname%.html

Ya tenemos los permalinks con el mismo formato. El problema es que aún así, wordpress y blogger no utilizan las mismas reglas para crear los permalinks.  Blogger quita algunos caracteres que wordpress no, y blogger utiliza un tamaño máximo mas pequeño que wordpress.

Así que, para que los antiguos posts tengan exactamente los mismos permalinks en blogger y en wordpress encontramos un plugin que cambia automaticamente los permalinks de los posts que tengas en wordpress a la estructura que utiliza blogger.

Este plugin es Maintain Blogger Permalinks. Lo bajamos, instalamos en nuestro wordpress y lo activamos en el dash. Vamos a la sección Administrar/Maintain Blogger Permalinks y simplemente pulsamos el botón. Al cabo de un rato tendremos los permalinks de los posts de wordpress cambiados al formato de blogger.

Todos estos plugins que hemos ido utilizando solo serán necesarios una vez en el proceso de migración. Después de tener todo listo podremos desactivarlos, incluso borrarlos, de nuestro wordpress sin ningún problema.

Ya tenemos todo listo para comenzar con las redirecciones de blogger a wordpress, todo eso en el siguiente post.

Migrando de Blogger a Wordpress (Finalizando la Importacion + Arreglos)

21. Febrero, 2008 Ozius1 comentario

Ya está lista la segunda parte de este manual. El siguiente paso es importar las imágenes alojadas en blogger, para que no tengamos problemas de visionado y arreglar los enlaces internos que tengamos en nuestros posts.

Para ello usaremos un par de plugins creados para wordpress.

El primero se llama Blogger Image Import, y nos ahorrara el trabajo de comprobar todas las entradas, descargar y subir las imagenes a nuestro nuevo hosting y hacer los cambios necesarios en los posts.

Una vez descargado el plugin e instalado en nuestro wordpress (basta con copiar el archivo blogger-image-import.php a la carpeta /wp-content/plugins/) , lo activamos en la sección Plugins del dashboard.

Ahora en la sección Opciones del dashboard, escogemos Blogger Image Import, ponemos un número máximo de imágenes que importará y clickamos en Start Import.

Ya tenemos nuestras imágenes alojadas en nuestro hosting y las entradas del blog actualizadas.

El segundo plugin que utilizaremos es Search and Replace Wordpress Plugin.  Los descargamos, instalamos y lo activamos igual que el anterior.

Esta vez vamos a la sección Administrar y ahí tenemos la opción de Search and Replace.

El texto a buscar y reemplazar dependerá de cómo enlazábamos en nuestro antiguo blog y de la dirección del nuevo por supuesto.

En nuestro caso, los antiguos posts era todos del tipo http://desvariandoando.blogspot.com/titulo_del_post/ y en el nuevo blog serán del tipo http://humor.desvariandoando.com/titulo_del_post/ por lo que rellenamos así el texto en el plugin:

  • Replace text: http://desvariandoando.blogspot.com/
  • With: http://humor.desvariandoando.com/

Tener mucho cuidado con este paso, ya que podéis cargaros todos los enlaces internos de vuestros posts, con lo que tendríais que borrar todo el contenido de wordpress y empezar desde el principio de nuevo.

Recomendadísimo hacer un backup antes de realizar este paso.

Y con esto acabaría lo que es la importación de contenido y ya tendríamos todo alojado en nuestro nuevo dominio. En el siguiente post  explicaremos los cambios realizados a los permalinks de wordpress para hacer la redirección desde el antiguo blog mucho más sencilla.

Migrando de Blogger a Wordpress (Importando el contenido a Wordpress)

21. Febrero, 2008 Ozius0 comentarios

Comenzamos con el primer paso a realizar, importar todo el contenido antiguo a wordpress.

Nos saltaremos el paso de instalar y configurar wordpress en un domino propio ya que es algo muy sencillo. Tenéis un pequeño manual en su propia web.

Lo primero es importar los posts y comentarios. Para ello, el propio wordpress trae un importador que nos ahorrará todo el trabajo a nosotros.

Os vais al Dashboard de wordpress y en la sección Administrar encontrareis la opción de Importar. Seleccionar Blogger de entre las opciones que nos da a elegir y le dais al botón de Autorizar.

Esto nos llevará a una web de google en la que nos autentificamos con nuestra cuenta de blogger y daremos permiso a wordpress para que acceda al contenido de blogger. Después de esto nos devolverá a nuestro dashboard en el cual nos aparecerá listado nuestro blog de blogger con un botón de Importar.

Le damos al botón y empezará la importación. Esto nos importara tanto los posts como los comentarios que ya teníamos en el antiguo blog. Una vez finalizado nos da la opción de establecer los autores de los posts que acaba de importar. Podremos asignar como autor del post a cualquier usuario que tengamos registrado en nuestro wordpress.

Y con esto ya tendremos nuestro nuevo blog lleno con todo el contenido que hayamos ido acumulando en el antiguo blog.

En el siguiente post importaremos todas las imagenes almacenadas en blogger y arreglaremos los enlaces que tengamos a posts de nuestro propio sitio, ya que estos enlazaran al antiguo blog todavía.

Migrando de Blogger a Wordpress (Introduccion)

21. Febrero, 2008 Ozius4 comentarios

Comenzamos esta nueva sección con un pequeño tutorial de como migrar un blog alojado en Blogger a uno propio gestionado vía Wordpress. Para esto, explicaremos un poco los pasos que hemos seguido para la migración de desvariando ando, así como los problemas que hemos tenido y las soluciones que hemos encontrado.

migrando de blogger a wordpress

Los objetivos que teníamos eran los siguiente:

  1. Importar todos los post y comentarios antiguos de blogger al nuevo blog.
  2. Alojar las imágenes subidas al servidor de blogger en nuestro nuevo dominio.
  3. Redireccionar a todos los antiguos visitantes al nuevo sitio web.
  4. Evitar todo tipo de penalizaciones de Google (contenido duplicado, etc.)

Buscando información por la web de como hacer esta migración lo mas satisfactoria posible encontramos un manual muy completo en la web de Blogestudio y en él nos basamos principalmente, con algún pequeño cambio para adaptarnos a la versión 2.3 de wordpress.

Los pasos a seguir serían los siguientes:

  1. Importar los posts y comentarios de blogger a wordpress.
  2. Importar las imágenes de blogger a nuestro nuevo dominio.
  3. Arreglar los enlaces que tengamos a entradas de nuestro propio blog.
  4. Cambiar los permalinks de los posts importados para que usen la misma estructura que Blogger (para hacer bien las redirecciones del antiguo al nuevo blog).
  5. Cambios en la plantilla de blogger para que los antiguos posts redireccionen al nuevo.
  6. Recomendaciones para evitar penalizaciones de Google.

Extenderemos cada paso en un post diferente para no hacer la lectura demasiado larga ;)

Un Saludo.